D’après Lewis Carroll
Mise en scène Petros Sevastikoglou
Réalisation Jean-Christophe Pontiès
2013 – 97 min – Français
Dramaturgie Fabrice Melquiot
Sur une idée de Brigitte Grüber
Librement adapté de Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll
Jeu de l’acteur Julie Vilmont
Musique Christian Boissel
Univers sonore Nicolas Lespagnol-Rizzi
Lumières Mathias Roche
Costumes Laëtitia Oggiano
Chorégraphie Philippe Lafeuille
Scénographie Zhao Shupeng, Zhang Ce, Liu Aihui
Accessoires Zhang Baohua
Avec He Han, Hao Shan, Li Yanyan, Wang Shaoman, Wang Na, Guo Qinglong, Bi Jingyi, Zhou Chenguang, Wei Xun, Qin Fengsheng, Duan Xueneng, Duan Weihong, Sun Shuling, Liu Sicong, Wang Lei, Wang Song, Zhang Guosheng, Li Xiaohui, Liu Miao Miao, Zhang Guangxin, Liu Tenlong, Tian Xiaoyu, Chen Yali, Kong Qi, Hao Anqi, Mao Yaqia
Production Axe Sud
Soutien CNC
Filmé à l’Opéra Grand Avignon
Livre-culte qui a enchanté des générations de lecteurs, le roman de Lewis Carroll est une échappée inouïe dans le domaine du rêve. Le mathématicien et logicien anglais fait passer son héroïne par différents sas d’un underground onirique, pour un voyage initiatique qui n’est rien d’autre que le passage obligé de l’enfance à l’adolescence, à la découverte de soi et de son rapport aux autres. Ici, avec les artistes chinois, plus de mots, mais des images à foison, une balade dans le monde de l’illusion et de la magie, étoffée de prouesses inimaginables. Cette transposition hardie, brillante et joyeuse renvoie chaque spectateur, jeune ou moins jeune, à son propre imaginaire. C’est comme un jeu de miroirs grâce aux correspondances qui surgissent entre le périple haletant d’Alice et les techniques circassiennes. Miraculeux est cet amalgame orient-occident présent dans de nombreux détails et inventions scéniques. La performance est d’avoir transformé le vocabulaire en langage théâtral où le jeu de l’acteur donne tout son sens à chaque mouvement.
